mercoledì 27 ottobre 2021

HALLOWEEN

 



Testo della canzone Questo è Halloween (Danny Elfman), tratta dall'album Tim Burton's Nightmare Before Christmas: Colonna sonora originale italiana

Questo è Halloween - Danny Elfman

Bimbi e bimbe di ogni età,
Ecco qualcosa che vi stupirà!
Su, venite è proprio qui!
E' il paese di Halloween!
Questo è Halloween!
Questo è Halloween!
Ogni zucca lo griderà!
Questo è Halloween!
Spaventoso Halloween!
Dacci un dolce o il terrore ti attanaglierà!
Urla anche tu!
Fuggi via da qui!
E' il paese di Halloween!
Io sono quello che sotto il letto langue
Ho mille denti e occhi rossi più del sangue!
Sotto le scale io spappolo i cervelli,
Dita come serpi e ragni fra i capelli!
Questo è Halloween!
Questo è Halloween!
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Ora tu, se lo vuoi, canta la ballata della zucca con noi
La città è fantastica, ricca di sorprese si rivelerà!
Lì, davanti a te, dentro quel bidone c'è
Una brutta faccia che ti assalirà!
Wha!
Questo è Halloween!
Putrido!
E macabro!
Hai paura?
Puoi star sicura!
Se tu vuoi scappar via
Qui si rischia la pazzia
Ed un attacco di licantropia!
Urla anche tu! Grida sempre più!
Questo è il nostro Halloween!
Io sono il clown dall'incredibile faccia!
Posso sparire senza lasciar traccia!
Sono la paura quando gridi "Chi sei?"
Sono il vento fra i capelli tuoi!
Io sono l'ombra che di notte va!
Semino il panico in città!
Questo è Halloween!
Questo è Halloween!
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Quanti orrori attorno a te!
Senza ribrezzo che vita è?
Tutti qui
Viviamo così
Nel paese di Halloween.
La città è fantastica,
Ricca di sorprese si rivelerà!
Skeletron Jack, lo spirito di morte
Può farti accapponar la pelle dal terror!
Questo è Halloween,
Grida insieme a noi!
Fate largo a chi
è speciale più di voi!
Jack è il re del campo di zucche
Gridate "HI" per il gran sovrano!
Questo è Halloween!
Questo è Halloween!
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
Ora qui, se lo vuoi, canta la ballata della zucca con noi!
La la-la la, Halloween! Halloween! Halloween! Halloween! La la-la la-la! Wheeee!














Nessun commento:

Posta un commento